on security перевод

• под обеспечение

• security:    1) безопасность Ex: system of collective security система коллективной безопасности Ex: national security безопасность страны Ex: personal security личная безопасность Ex: in security в безопасности
• on a security of:    под гарантию; под обеспечение
• on security of:    под залог, под гарантию, под обеспечение
• against security on a security of:    against security; on a security ofпод гарантию
• credit security security for credit:    credit security; security for creditобеспечение кредита
• a1 security:    A1 securityуровень безопасности A1 (требующий наличия математической моделисистемы, в рамках которой возможно доказательство факта надлежащейзащищенности)a1 securityуровень безопасности A1 (требующи
• activation security:    защита активизации (в DCOM - механизм, при помощи ACL определяющий, ктоимеет право на удаленный запуск сервера)
• addition of security:    повышение защиты
• additional security:    дополнительное обеспечение
• addon security:    add-on securityприсоединенная безопасность (добавление средств и уровней обеспечениябезопасности в уже существующую систему)
• adequate security:    достаточное обеспечение (долга)
• administrative security:    административная безопасность (защита системы на уровне процедуруправления данными) административныйnмера безопасности
• against security:    под обеспечение
• agency security:    фин., амер. ценная бумага (федерального) агентства, агентская ценная бумага (долговая ценная бумага, выпускаемая правительственным агентством США, напр., Федеральным советом банков жилищного кредита
• airport security:    Авиационная безопасность

• Regular meetings are held on security and defence.
  Проводятся регулярные совещания по вопросам безопасности и обороны.
• We also made proposals on Security Council reform.
  Мы также представили предложения по реформе Совета Безопасности.
• Allow me now to report on security developments.
  Позвольте мне сейчас перейти к событиям в области безопасности.
• Sixth, we must keep working on Security Council reform.
  В-шестых, мы должны продолжать заниматься реформой Совета Безопасности.
• Establishment of quality controls on security measures in place.
  внедрения средств контроля качества деятельности по обеспечению безопасности.
• Our views on Security Council reform are well known.
  Наши взгляды на реформу Совета Безопасности хорошо известны.
• Sixth, we must keep working on Security Council reform.
  Вшестых, мы должны продолжать заниматься реформой Совета Безопасности.
• It cannot conceivably be justified on security grounds.
  Создание этой стены невозможно объяснить соображениями безопасности.
• New talks on security must get underway.
  Необходимо приступить к новым переговорам по проблеме безопасности.
• Many XDCC servers run on security compromised computers.
  Некоторые XDCC сервера запущены на взломанных компьютерах.